Japan．Arima．kobe
嘆有馬名湯溫泉・賞神戶日與夜
文章簡介
有馬溫泉簡介
有馬是位於日本兵庫縣神戶市北區的一個溫泉小鎮。有馬溫泉是日本三大古湯之一，擁有超過一千三百年歷史。這裡有兩種主要的溫泉泉源：金泉(Kinsen)和銀泉(Ginsen)。金泉的泉水呈金黃色，含有豐富的鐵質及礦物質，有改善血液循環、舒緩肌肉疲勞和治療關節炎等功效，金泉有「美人之湯」的美譽，能滋潤皮膚和美容效果。銀泉亦被稱為「神秘之湯」，因為它的泉水在空氣中氧化後會呈現出銀色，它含有豐富的鉀、鈉和鈣等礦物質，具有舒解疲勞、改善睡眠質素等功效。這次我們就到了有馬的其中一間溫泉旅館 – 銀水莊兆樂體驗一泊兩食的古湯溫泉之旅。
有馬銀水莊兆樂溫泉旅館
我們是自駕遊的，由京都嵐山出發到有馬溫泉區大約1小時15分鐘；大家亦可以預約酒店的穿梭巴士服務到有馬站迎接，非常方便。酒店的免費接送服務亦可到附近的景點和溫泉街，所以預早計劃好行程，可以在接待處與酒店職員溝通及預約。
我們訂了和式客房(沒有私人溫泉)，酒店有講中文的職員向我們介紹酒店設施和房間內的設備。酒店提供的晚餐和早餐都是在房間內享用；酒店的膳食都沒有特別驚喜，正常發揮，若不想出外找餐廳，留在酒店用膳也是個好選擇。
銀水莊兆樂的溫泉分別有男湯、女湯和貸切風呂，每個溫泉館都有「金の湯」和「銀の湯」，大家都可以一次過享用這2款溫泉名湯。大家亦可以租用私隱度較高的貸切風呂，費用是4,400円/40分鐘，環境非常舒適。森山先生和螢子小姐都較喜歡「金の湯」，因為湯的顏色和味道都比較特別，溫度亦剛好夠熱，浸完覺得皮膚都變滑了。我們都到過大浴場，其實大部分時間都沒有人或只有少數人，建議可以到大浴場體驗戶外的「金の湯」，超級舒服。
有馬溫泉銀水莊兆樂資訊
- 地址：651-1401 兵庫県神戸市北區有馬町1654-1
- 官網：https://choraku.com/
有馬溫泉街
有馬的溫泉街大部份都是橫街窄巷，有少許斜路和樓梯。溫泉街都是傳統街道和小店，有興趣可以試試熱辣辣的山椒味包，香濃的山椒味，加上肉汁豐富，非常惹味。竹中肉店的可樂餅都可以一試，餅皮脆而薄。
有馬溫泉街資訊
有馬庵
- 地址：651-1401 兵庫縣神戶市北區有馬町832
竹中肉店
- 地址：651-1401 兵庫県神戸市北区有馬町813
- 官網：https://www.arima-takenaka29.com/
賞神戶日與夜
在有馬溫泉區逗留了兩日一夜後，便起程出發去神戶了；在到達神戶市前，先去六甲山和摩耶山觀賞山上的美景。之後再介紹一間在神戶可以看日出的酒店 – 神戶大倉酒店 (Hotel Okura Kobe)。
神戶六甲山
六甲山是位於神戶北部的山脈，主峰有海拔931米，在山上可以看到神戶市和大阪市的景色非常壯麗。六甲山上有回往有馬溫泉區都纜車站、停車場、手信店、空中庭園、食肆和展覽館，配套整備，適合家庭前往遊覽和玩樂。
神戶六甲山資訊
- 地址：657-0101 神戸市灘區六甲山町五介山1877-9
- 官網：https://www.rokkosan.com/top/?lang=zh-CHT
神戶摩耶山
摩耶山是位於神戶西北部的一座山峰，有海拔702米。摩耶山的夜景被譽為日本三大景色之一，夜景可看到神戶市的燈飾，十分美麗。除了自駕遊外，大家同樣在神戶市乘搭纜車登山，但尾班下山的纜車時間在平日是5:50PM，假日則是9:00PM，尾班車會因季節而有所不同；若大家想乘搭纜車，又想觀看夜景的話，記得要留意日子和時間。另外，在冬天到摩耶山時要穿夠保暖衣服，因為入夜後，山上的氣溫都變得大風和寒冷。摩耶山掬星台都有公廁，旁邊的飲品售賣機有熱粟米湯，可以有熱湯稍微溫暖一下。
最後，要自駕前往摩耶山掬星台要注意，最近的停車場是在天上寺附近，距離掬星台要步行約10-15分鐘，所以在日照時間上山比較好。而最重要的是，一定一定一定要準備500円幣，因為停車場只收現金；我們就是沒有500円幣，而非常迷惘，幸好還有另一架車的車主可以幫找換錢幣。
神戶摩耶山掬星台資訊
- 地址：657-0104 神戶市兵庫縣灘區
- 官網：https://koberope.jp/
神戶酒店推介 – 神戶大倉酒店 (Hotel Okura Kobe)
我們在神戶市入住了兩晚神戶大倉酒店 (Hotel Okura Kobe)，酒店位於港口附近，是一間有規模的商務酒店，酒店內有不同的餐廳；附近亦有不同的景點遊覽，例如神戶港震災紀念公園、神戶海洋博物館和BE KOBE地標公園等。酒店的客房算是寬敞，窗外是神戶港的景色，早上還看到日出，非常美麗；若大家有興趣，可以到我們的Instagram: atravelingcouple_觀看日出影片。
神戶大倉酒店 (Hotel Okura Kobe)資訊
- 地址：650-8560 兵庫県神戸市中央区波止場町2-1
- 官網：https://www.kobe.hotelokura.co.jp/
旅行資訊
計劃旅程小貼士：
- 友馬溫泉的名湯「金の湯」真係好舒服，非常值得入住溫泉旅館及浸「金の湯」。
- 友馬溫泉旅館普遍都有免費的接送服務來往旅館和景點，預早計劃會比較方便租車。
- 若旅遊不夠時間，但又想安排登山觀景，那我會建議摩耶山看夜景吧，因為景觀較開陽。
- 若自駕遊到神戶市就要注意，因為馬路都非常繁忙，出外跑景點要預早時間；若晚餐要在神戶市找餐廳的話，建議先把車泊回酒店再外出吧。
- 到有馬和神戶前，我們已經去了京都嵐山浸過溫泉，有興趣請閱讀《溫泉之旅．京都嵐山》。
