Korea．Jeji island
輕鬆自駕遊・韓國濟州島
文章簡介
韓國濟州島 제주도 (Jeji Island) 簡介
韓國濟州島 제주도 (Jeji Island) 位於韓國南部海域，總面積約為1,848平方公里，是韓國最大的島嶼。濟州島屬亞熱帶海洋性氣候，四季分明；最佳旅遊季節是在3-5月的春天及9-11月的秋天，天氣比較清涼，也是薰衣草、繡球花和楓葉的季節。濟州島擁有很多自然景觀，是一個熱門旅遊勝地，當中較著名的有活火山 – 漢拏山 (Hallasan)、城山日出峰 (Seongsan Ilchulbong)、牛島 (Udo) 等。雖然我們今次未有時間到漢拏山遠足，但也去了城山日出峰和牛島，稍後可以為大家介紹。
在韓國不能用Google map，要用Naver map 才能使用導航。今次我們在 SK Car Rental 租車，車款都有內置中文或英文介面的GPS 可以使用，非常方便。如果大家是初次自駕遊，可閱讀自駕遊租車攻略。
濟州島大自然風景
1. 龍頭岩 용두암 (Yongduam Rock)
龍頭岩 용두암 (Yongduam Rock) 位於濟州島的西南部海邊。龍頭岩是由火山噴發形式的，其後經長年累月的海蝕和風化，形成獨特的岩石地貌。由於岩石的形容詞似龍頭，所以因此而得名龍頭岩。1999年，龍頭岩被列入韓國國家指定自然遺產，成為濟州島地質公園及世界自然遺產的重要一部份。
龍頭岩 용두암 (Yongduam Rock) 資訊
- 地址：濟州特別自治島濟州市龍潭二洞龍頭巖街15 / 제주특별자치도 제주시 용두암길 / Yongduam-gil, Jeju-si, Jeju-do
- 電話：+82 64-728-3918
- 費用：免費的自然景觀
2. 大浦柱狀節理帶 중문대포 주상절리 (Daepo Jusangjeolli Cliff)
大浦柱狀節理帶 중문대포 주상절리 位於濟州島的西南部海岸。約1-2萬年前，濟州島因一次的大規模火山噴發所噴出大量高溫熔岩，而熔岩慢慢冷卻凝固時造成了垂直的裂縫，後來這些裂縫逐步分裂成為整齊的柱狀節理。大浦柱狀節理非常整齊有序，讓人讚嘆大自然的景觀十分奇妙，而它是濟州島著名的火山玄武岩。若大家喜歡欣賞大自然的美景和地質探索，就不要錯過這個自然景觀。
什麼是「玄武岩」？ 玄武岩是火山爆發所噴出的熔融物質，有鎂、鐵等化學成分；玄武岩在熔融的狀態下有較強的流動性，故此覆蓋範圍通常都很廣闊，而且具有高密度和硬度，耐腐蝕性強。大浦柱狀節理帶就是難得一見的熔岩地質景觀。
大浦柱狀節理帶 중문대포 주상절리 (Daepo Jusangjeolli Cliff) 資訊
- 地址：濟州特別自治道西歸浦市離於島路36-30 / 제주특별자치도 서귀포시 이어도로 36-30 / 36-30, Ieodo-ro, Seogwipo-si, Jeju-do
- 電話：+82 64-738-1521
- 官網：https://www.visitjeju.net/kr/detail/view
- 費用：免費的自然景觀
3. 城山日出峰 성산일출봉 (Seongsan Ilchulbong)
城山日出峰 성산일출봉 (Seongsan Ilchulbong) 位於濟州島的東邊，是一個火山丘，海拔高179公尺。它以其碗型形狀的火山口聞名，並在2007年被列入UNESCO世界自然遺產。此外，在城山日出峰的頂峰上可以欣賞到被譽為濟州十大美景之一的日出景色，就是金黃色的太陽從海平線上緩緩升起；這美景每年都會吸引行多遊客前往欣賞。要登上城山日出峰的頂峰需時約30-40分鐘，沿途都是行山路徑和石級，是比較容易行的山路，大家帶食水上山補充水份就可以了。
城山日出峰 성산일출봉 (Seongsan Ilchulbong) 資訊
- 地址：濟州特別自治道西歸浦市城山邑日出路284-12 / 제주특별자치도 서귀포시 성산읍 일출로 284-12 / 284-12, Ilchul-ro, Seogwipo-si, Jeju-do
- 官網：https://www.jeju.go.kr/jejuwnh/heritage/seongsan/intro.htm
- 開放時間：夏季 3月-10月 7:30-19:00； 冬季 11月-2月 7:00-17:50 (每月第一個星期一定休)
- 費用：成人25-64歲 ₩5,000 / 7-24歲 ₩2,500
- 停車場：山下有停車場。
4. 牛島 우도 (Udo)
牛島 우도 (Udo) 位於濟州本島東北約20公里海域的小島，島嶼面積約11.8平方公里。牛島是一個因火山活動所形成的火山島，擁有獨特的山火地貌，如柱狀玄武岩、峭壁、海灘等景觀。牛島的面積雖然不大，但非常清幽，故此深受旅客歡迎。
如何前往牛島？大家可以從濟州島的城邑港或城山浦港乘搭渡輪前往，從城山浦港出飛的航程約20分鐘；渡輪亦設有車輛運送，若果大家一家大小自駕遊，也可以駕車上船，並在島上遊覽。若是二人行，我們建議大家可以把車輛停泊在城山浦港的停車場，再前往牛島；因為島上也可以租借單車或小電車觀光，也很寫意和有趣。島上有很多不同的民宿、餐廳和咖啡店，主要美食有海鮮和黑豬肉料理、蜜糖和咖啡等等很多選擇。大家可以預留一整天的時間遊覽牛島 우도 (Udo) ，島上的風景非常豐富，晴天時隨便拍照也很美麗。
牛島 우도 (Udo) 資訊
- 交通：城山浦港渡輪碼頭 성산포항 종합여객터미널 (Seongsan Pohang Passenger Terminal)
- 地址：제주 서귀포시 성산읍 성산등용로 112-7
- 電話：+82 15-448-884
- 渡輪班次：http://udoboat.smart9.net/ (約半小時一班)
- 來回費用：成人 ₩10,500 / 高中生 ₩10,100 / 小學生 ₩3,800 / 3-7歲 ₩3,000 / 長者 ₩9,000
- 駕車入島的來回船費：輕型私家車 ₩21,600 / 9座位或中小型貨車 ₩26,000
- 停車場：城山浦港渡輪碼頭附近有停車場；可以泊好車後再入島遊玩。
濟州島特色公園及博物館
1. 朝天瑞士村 조천 스위스마을 (Swiss Village)
朝天瑞士村 조천 스위스마을 (Swiss Village) 位於濟州島，又名七彩瑞士村。它是一個以瑞士鄉村風情的小村落，村內有餐廳、咖啡店、小商店和手工藝店。瑞士村內亦有提供酒店和民宿，大家有興趣可以在這裡休閑地住宿一晚，參加村內的節慶活動。我們覺得朝天瑞士村 조천 스위스마을 (Swiss Village) 很有特色，到處到是可以拍照打卡的地方，就算大家沒有計劃住宿，也可以到這裡下午茶和逛逛小商店。
朝天瑞士村 조천 스위스마을 (Swiss Village) 資訊
- 地址：濟州特別自治道濟州市朝天邑咸卧路566-27 / 제주 제주시 조천읍 함와로 566-27 / 566-27 Hamwa-ro, Jocheon-eup, Jeju-si, Jeju-do
- 電話：+82 64-744-6060
- 官網：http://www.jejuswiss.com/
- 停車場：小屋外都有暫時停泊的位置
2. 森林小火車生態公園 에코랜드 테마파크가 (Ecoland Theme Park)
森林小火車生態公園 에코랜드 테마파크가 (Ecoland Theme Park) 位於濟州島上的一個原始森林內 – 葛札瓦森林 교래 곶자왈로 (Gyorae Gotjawallo)。由朝天瑞士村 조천 스위스마을 (Swiss Village) 駕車到生態公園只需約15分鐘的車程，可以安排在同一日遊覽。
生態公園 (Ecoland) 的森林小火車每7-12分鐘一班，連接公園內4個不是的園區，包括生態走廊站 에코브리지역 (Ecobridge Station)、湖邊站 레이크사이드역 (Lakeside Station)、森林公園站 포레스트파크역 (Forest Park Station)、薰衣草農場站 라벤더팜역 (Lavender Farm Station)；4個園區都各有特色風景，非常賞心悅目。
每年的5月至8月是薰衣草花季，生態公園 (Ecoland) 的薰衣草農場站 (Lavender Farm Station) 會被薰衣草的香味包圍，見到一大片薰衣草園，遊客也可以在這裡購物有關薰衣草的手信。而6月至7月都是濟州島繡球花盛開的季節，在公園內有的湖邊站 (Lakeside Station) 有一個很大的繡球花園，一片花海有藍色、紫色、豆沙紅色、白色等等，非常美麗。如果大家想同時欣賞在這裡欣賞到薰衣草和繡球花，可以在6月至7月期間到訪。
另外，生態公園 (Ecoland) 除了有不同的公園散步，也有酒店、餐廳、咖啡店、工作坊和手信店等，非常適合家庭樂遊玩一天。
森林小火車生態公園 에코랜드 테마파크가 (Ecoland Theme Park) 資訊
- 地址：濟州特別自治道濟州市朝天邑繁榮路1278-169 / 제주특별자치도 제주시 조천읍 번영로 1278-169 / 1278-169, Beonyeong-ro, Jocheon-eup, Jeju-si, Jeju-do
- 電話：064-802-8020
- 官網：http://theme.ecolandjeju.co.kr
- 小火車的開放時間：12月-2月 8:30 – 16:30 / 3月-11月 8:30 – 17:50 (每7-12分鐘一班；出發前一定要到官網查詢)
- 費用：成人 ₩16,000 / 13-18歲 ₩13,000 / 3-12歲 ₩11,000
- 停車場：森林小火車生態公園內有提供停車場。
3. 濟州鐵路公園 제주 레일바이크 (Jeju Rail Park)
濟州鐵路公園 제주 레일바이크 (Jeju Rail Park) 是由一個擁有90年多歷史的鐵路改建而成的公園。在2013年開始計劃將廢棄約35年的鐵路路軌改建，公園內除了保留原有的鐵路軌道和歷史鐵路設施，並增添綠化園區、休憩設施、咖啡店等等，成為一個集合歷史文化和大自然的旅遊景點。遊客可以在這裡參觀歷史建築、野餐和騎鐵軌自行車等等。
濟州鐵路公園 제주 레일바이크 (Jeju Rail Park) 租借的鐵軌自行車分為2人、3人和4人車，大家可以按着自己的速度欣賞沿途的風景；要提提大家盡情避免在烈日當空的中午騎鐵軌自行車，因為非常曬，需要搽防曬和戴防曬用品。
濟州鐵路公園 제주 레일바이크 (Jeju Rail Park) 資訊
- 地址：濟州特別自治道濟州市舊左邑鍾達裏4639 / 제주 제주시 구좌읍 용눈이오름로 641 종달리 4639 / 4639 Jongdal-ri, Gujwa-eup, Jeju-si, Jeju-do
- 電話：+82 64-783-0033
- 官網：http://www.jejurailpark.com
- 開放時間：9:00 – 17:30
- 鐵軌自行車費用：2人車 ₩30,000 / 3人車 ₩40,000 / 4人車 ₩48,000 (網上預約)
4. Osulloc 綠茶博物館 오설록 티 뮤지엄 (Osulloc Tea Museum)
綠茶必到之地 – Osulloc 綠茶博物館 오설록 티 뮤지엄 (Osulloc Tea Museum)。Osulloc 茶園於1979年創建，茶園位於低海拔山區，氣候溫和濕潤，土地肥沃，非常適合茶樹生長。Osulloc 茶園採用有機的種植方式，不使用化學肥料和農藥；而且還堅持人手採摘茶葉，以確保最佳茶葉品質。
Osulloc 綠茶博物館 (Osulloc Tea Museum) 內展示了韓國的綠茶歷史文化和茶藝體驗。這裡還有咖啡店、售賣茶葉和護膚品的商店，全部都以Osulloc 綠茶的產品為主。我們特地到這裡參觀和享用下午茶，建議大家必試綠茶雪糕，非常香濃。之後再到茶園參觀，欣賞夕陽美景。這趟參觀，因綠茶護膚品店內部裝修不能內進，姊妹們不妨到膚品店逛逛，會有很多綠茶護膚品購買；Osulloc 與 Innisfree 是姊妹品牌，所以它們的護膚品同樣高質。
Osulloc 綠茶博物館 오설록 티 뮤지엄 (Osulloc Tea Museum) 資訊
- 地址：濟州特別自治道西歸蒲市安德面神話歷史路15號 / 제주 서귀포시 안덕면 신화역사로 15 오설록 / 15 Osulloc, Sinhwayeoksa-ro, Andeok-myeon, Seogwipo-si, Jeju-do
- 電話：82 64-794-5312
- 官網：https://www.osulloc.com/kr/ko
- 開放時間：9:00 – 18:00
5. Hello Kitty Land 헬로키티아일랜드
Hello Kitty Land 헬로키티아일랜드 是全球第3個的 Hello Kitty 主題樂園，Hello Kitty Fans 一定要去朝聖了！樂園內展出多個以 Hello Kitty & Friends 為主題的產品、報景、遊樂設施、主題餐廳和商店等，非常有趣和美麗。而且公園的地方也很大，可以預留半天的時間遊覽。記得在購買入場券時，可選擇購買紀念包，非常精美。
值得留意的是 Hello Kitty Land 헬로키티아일랜드 於 2024年5月8日至7月19日進行翻新工程，暫定開放；並於2024年7月20日重新開放。所以大家計劃行程時，必須到官網查詢有關最新資訊。
Hello Kitty Land 헬로키티아일랜드 資訊
- 地址：濟州特別自治道西歸浦市安德面漢昌路340 / 제주 서귀포시 안덕면 한창로 340 / 340 Hanchang-ro, Andeok-myeon, Jeju-si, Jeju-do
- 官網：http://www.hellokittyisland.co.kr/
- 開放時間：9:00 – 18:00 (部分展區於17:00關閉) **樂園於2024年5月8日至7月19日進行翻新工程，暫定開放。**
- 費用：成人 ₩14,000 / 中學生 ₩13,000 / 2歲至小學生 ₩11,000
6. Jeji Mini Land 제주센트럴파크
Jeji Mini Land 제주센트럴파크 是一個把多國的景點縮小成迷你模型的主題公園。我們看到很多文章都有介紹這個景點，覺得很有趣，所以去了；但事實上，想告訴大家一個真實參觀後的感想。我們到這個公園時，好像整個公園都只有我們2人，園內的設施非常殘舊，日久失修似的；多個迷你景點模型都擺放得密密麻麻，而且沒有特別精美。我想若果大家看到我們的分享，就不要安排到這公園遊玩了，的確有點浪費金錢和時間，是個非常無聊的主題公園。
Jeji Mini Land 제주센트럴파크 資訊
- 地址：제주 제주시 조천읍 비자림로 606 제주센트럴파크
- 電話：064-782-7720
- 官網：http://jejuminiland.alltheway.kr/
- 開放時間：9:00 – 18:00
- 費用：成人 ₩7,000 / 中學生 ₩5,000 / 兒童 ₩4,000
旅行資訊
計劃旅程小貼士：
- 韓國濟州島 제주도 (Jeji Island) 非常適合初次在韓國自駕遊的朋友，因為路面比較闊，沿途的風景又美麗；不過要注意韓國是左軚駕駛的，香港的司機一般習慣右軚駕駛，所以要更加小心駕駛；有興趣請閱讀自駕遊租車攻略。另外，馬路上的交通指示大部分都是韓文，有時會有英文，所以大家出發前一定要了解景點的位置，為方便使用GPS，在網絡上搜索地址就要用Naver map。
- 濟州島雖然四季分明，但夏天仍是比較大風，日夜溫差較大，所以就算夏天前往濟州島，也要帶備風䄛外套。
- 建議大家計劃去牛島 우도 (Udo) 時，需要預留一整天的時間遊覽，因為地方非常廣闊，風景美麗，而且島上有不少餐廳和咖啡廳可用膳。
- 朝天瑞士村 조천 스위스마을 (Swiss Village) 、森林小火車生態公園 에코랜드 테마파크가 (Ecoland Theme Park) 都非常建議大家計劃去遊覽；綠茶控就必去 Osulloc 綠茶博物館 오설록 티 뮤지엄 (Osulloc Tea Museum)；Hello Kitty Fans 就去Hello Kitty Land 헬로키티아일랜드。
- Jeji Mini Land 제주센트럴파크 完全不用浪費時間去，真的沒有什麼特別，去完會失望的地方。
- 還有其他主題的行程，有興趣請閱讀𣈱遊日本之旅和難忘英國之旅，初次自駕遊還適合的休閒自駕遊之旅．日本輕井澤 (Karuizawa)。
